From the treasure of Shah Abdul Latif’s poetry

Ever Serve the Sea , Where there is Endless water flows
سَئين وَهَن سِيرَ ۾، ماڻِڪَ، موتِي، لالَ؛
And in its current there flows thousands of Pearls and other precious things
جي ماسو جُڙيئِي مالَ، ته پُوڄارا! پُرِ ٿِئين.
If you got only a Tiny part of it , O,Priest , your will be the wealthiest one

Poetry by: Shah Abdul Latif
Translation by Ibrahim Saleh Mohammad
Courtesy: via Facebook

سنڌ ۾ هندن خلاف ڪا به نفرت ڪونه آهي

سنڌ جي هندن ۾ ذات پات وارو ويڇو نظر ئي ڪو نه ٿو اچي، جيڪو ٻئي هنڌ بدرجه اتم ڏسڻ ۾ اچي ٿو. سنڌ ۾ هندن خلاف ڪا به نفرت ڪونه آهي. کين گهڻي مذهبي آزادي آهي. سنڌ جي حڪمرانن جو هندن تي گهڻو ويساهه آهي ۽ هندو اهم سرڪاري عهدن تي مقررٿيل آهن. مسلمانن ۾ شيعي سني فرقي ۾ ڪو به متڀيد ڪو نه آهي ۽ سڀئي ميٺ محبت سان گذارين ٿا. – ڪئپٽن مڪمرڊو

نوٽ: ڪئپٽن مڪمرڊو جي سنڌ بابت هيءَ معلومات برطانيه ۽ آئرلينڊ جي رايل ايشياٽڪ سوسائٽي 1834ع جي جلد I ڀاڱي II ۾ ڇپي هئي.

ريفرينس؛ سُکاري سنڌ ڏکارا ماڻهو، ليکڪ؛ جيمس مئڪمرڊو، سنڌيڪار؛ عطا محمد ڀنڀرو