مک صفحو » Posts tagged 'Shah Abdul Latif Bhittai'
Tag Archives: Shah Abdul Latif Bhittai
Shah Abdul Latif’s Poetry in Romanized Sindhi
Waya mor maree
Hanj na rahiyo hekrro
Watan thiyo waree
Koorran Kaainyran jo
Shah Abdul Latif Bhittai
ويا مور مري
هَنجُ نه رهيو هيڪِڙو
وطن ٿيو وري
ڪُوڙن ڪانِيرن جو
شاه عبدالطيف ڀٽائي
From the treasure of Shah Abdul Latif’s poetry
Ever Serve the Sea , Where there is Endless water flows
سَئين وَهَن سِيرَ ۾، ماڻِڪَ، موتِي، لالَ؛
And in its current there flows thousands of Pearls and other precious things
جي ماسو جُڙيئِي مالَ، ته پُوڄارا! پُرِ ٿِئين.
If you got only a Tiny part of it , O,Priest , your will be the wealthiest one
Poetry by: Shah Abdul Latif
Translation by Ibrahim Saleh Mohammad
Courtesy: via Facebook
Secular Sindhi Soofi poet Shah Abdul Latif wants absolute freedom for Everyone
هلو هلو ڪاڪ تڙين، جتي نينهن اڇل
نڪا جهل نه پل، هر ڪا پسي پرين کي
شاهه عبدالطيف ڀٽائي